Arhitektura
Mednarodni simpozij: Plečnik in mesto – pogledi od zunaj
Simpozij bo potekal v petek, 29. avgusta 2025, ob 15:00 v MAO. Vstop je prost in predhodna registracija ni potrebna
Na temelju spoznanj in uvidov lanskoletnega simpozija in arhitekturne delavnice, bo letošnji simpozij združil skupino vabljenih govorcev, ki bodo razpravljali, reflektirali in predstavili dela, povezana z arhitekturo in zapuščino Jožeta Plečnika. Cilj simpozija je odkrivanje perspektiv, ki presegajo razumevanje od znotraj, ter izpostavljajo nove priložnosti in dimenzije, ki se odpirajo skozi poglede od zunaj.
Dogodek bo združil priznane mednarodne strokovnjake, ki bodo razpravljali in reflektirali arhitekturo ter zapuščino Jožeta Plečnika s pogledi iz tujine. Med govorci bodo:
• Georgia Butina Watson, Oxford Brookes University, Velika Britanija
• Axel Wlody, Centre Pompidou Paris, Francija
• Luka Skansi, Politecnico di Milano, Italija
• András Pálffy, Jabornegg & Pálffy, TU Wien, Avstrija
Rek »zaradi gozda ni mogoče videti dreves« primerno opisuje raziskovanje in diskurz o delu Jožeta Plečnika. Od devetdesetih let 20. stoletja naprej so prevladujoče pripovedi v veliki meri oblikovali izbrani slovenski arhitekti, zgodovinarji in misleci. Čeprav so njihova dela nedvomno pomembna, takšna usmerjenost navznoter odpira ključna vprašanja o enoznačnosti diskurza. Nekateri izmed teh uveljavljenih pogledov so morda zasenčili druge pomembne vidike Plečnikovega doprinosa in v širšem kontekstu arhitekturne zgodovine prevladali do te mere, da so zastrli druge perspektive. S tem zavedanjem, bomo vzpodbudili bolj kompleksno razumevanje ter raziskovanje Plečnikovega dela, da bi razkrili plasti, ki so morda ostale v preteklosti prezrte.

V želji nadgradnje lanskoletnega simpozija in študentske delavnice, kjer smo spodbujali vrednotenja Plečnikovega dela v sodobnem kontekstu, bomo letos zavestno na tematiko pogledali od zunaj, izven meja Slovenije. Skozi predstavitve vabljenih govorcev bomo iskali širši vpliv Plečnikovega dela ter raziskovali njegovo odmevnost in relevantnost iz perspektiv arhitektov in raziskovalcev, ki delujejo ali so povezani izven Slovenije, a jih združuje globok interes za Plečnikovo delo.
Poleg geografske razširitve diskurza, želimo vzpodbuditi medgeneracijske, interdisciplinarne in vključujoče razprave. Z nadgrajevanjem tem, ki jih je odprla edicija AA Nanotourism 2024, bodo govorniki reflektirali relevantnost Plečnikovega dela iz pozicij onkraj Slovenije – danes, v preteklosti in v prihodnosti – ter razširili razumevanje, kako so njihove raziskave in prakse informirane s Plečnikovo zapuščino.
Kaj je ostalo prezrto, ko na Plečnikovo delo gledamo od znotraj? Kaj nam za razumevanje njegovega dela danes ponujajo pogledi od zunaj – onkraj geografskih meja Slovenije? Kako branja njegovega dela oblikujejo naše razumevanje Ljubljane danes?

O GOVORCIH
Georgia Butina Watson je profesorica urbanističnega oblikovanja ter svetovalka za raziskave in prakso na področju prostorskega načrtovanja in urbanističnega oblikovanja na Univerzi v Oxfordu (VB). Soavtorica je knjige in arhitekturne razstave »Jože Plecnik – 1972–1957 – Architecture and the City« (1983, Oxford University, UK). Predstavila bo predavanje z naslovom Plečnikova zapuščina v Ljubljani: ponoven razmislek o prostorskih strukturah in rečnih sekvencah. Predstavila bo refleksijo na pomembno delo z naslovom Jože Plečnik, 1872-1957 : arhitektura in mesto, katere soavtorica je bila leta 1983, hkrati pa se bo osredotočila na ključne Plečnikove urbane projekte v Ljubljani in z različnimi teoretskimi perspektivami razpravljala o trajni zapuščini Plečnikovega dela danes. Poseben poudarek bo na prostorsko-morfološki strukturi mesta, sekvencah reke, mostovih in tržnici.
Axel Wlody je arhitekturni raziskovalec, diplomiral je na magistrskem programu arhitekture na fakulteti La Cambre-Horta Univerze ULB z magistrskim delom »Jože Plečnik in Ljubljana, identiteta in jezik spomina«. Zaposlen je v pariškem Centru Pompidou, kjer sodeluje pri popisu in valorizaciji na novo odkrite zbirke arhivskih risb arhitektov Piano + Rogers, ki se nanašajo na gradnjo centra (1971–1977). Predstavil bo predavanje z naslovom Plečnikova historiografija, razstave in recepcije. Raziskava poskuša predlagati osebno historiografsko branje Plečnika in njegovega dela, umeščeno v produkcijo spreminjajočih se zgodb.
Luka Skansi je arhitekturni zgodovinar in izredni profesor na Politehnični univerzi v Milanu (DASTU – Oddelek za arhitekturo in urbane študije). Njegove raziskave segajo čez različne geografske in časovne kontekste 20. stoletja in se osredotočajo na teme prostorskosti v arhitekturi, gradnje oziroma njenega razmerja do geopolitike. Predstavil bo predavanje z naslovom V iskanju Plečnikove zapuščine. Popeljal nas bo na kratek izlet skozi povojno arhitekturno prakso v socialistični Jugoslaviji in iskal kontinuitete s Plečnikovo prostorsko kulturo.
András Pálffy je arhitekt in ustanovitelj naprednega dunajskega biroja Jabornegg & Pálffy. Je dolgoletni profesor na Oddelku za načrtovanje in teorijo načrtovanja na Tehnični univerzi na Dunaju. Med letoma 2007 in 2013 je bil predsednik Združenja likovnih umetnikov Secesija na Dunaju. Predstavil bo predavanje z naslovom Jože Plečnik na Dunaju, 1892–1912. Predavanje obravnava temeljno preobrazbo metropole ob Donavi v smeri urbane modernosti, ki so jo bistveno oblikovali družbeni, funkcionalni in tehnološki razvoj. V tem kontekstu hitre urbane preobrazbe je bil Jože Plečnik odgovoren za zasnovo Zacherlhaus in Heilig-Geist Kirche, obeh pomembnih presečišč njegovega profesionalnega delovanja na Dunaju.
Aljoša Dekleva je arhitekt in soustanovitelj biroja Dekleva Gregorič arhitekti. Je izredni profesor na Fakulteti za arhitekturo v Ljubljani. Od leta 2014 vodi eksperimentalni pedagoški in raziskovalni program AA Nanotourism Visiting School na AA. Predstavil bo dosežke in implikacije petih realiziranih posegov lanske AA Visiting School Nanotourism v kontekstu Plečnika, mesta Ljubljane in nanoturizma.
Format:
Kratka predavanja govorcev in skupna razprava. Simpozij bo potekal v angleškem jeziku.
Arhitektura
Plečnikove nagrade letos zaznamovali prenova čolnarne na Bledu, vipavski trg in Hiša B2
Plečnikovo nagrado za javni prostor letos prejme prenovljena Čolnarna Zaka ob Blejskem jezeru, ki po oceni strokovne žirije z občutljivo reinterpretacijo v sodobnem prostorskem in družbenem kontekstu ohranja kontinuiteto arhitekturne dediščine.
Največja kakovost je v premišljeni zadržanosti posegov
Avtorji projekta – Rok Oman, Špela Videčnik, Janez Martinčič, Andrej Gregorič, Rok Dolinšek, Amadej Mravlak, Matej Krajnc, Vladyslav Bondarenko, Adrien Riviere, Domen Ovsenik in Tilen Sepič – so pri prenovi Čolnarne Zaka izhajali iz ohranjanja izvorne arhitekture, njene skoraj forenzične analize ter inovativne reinterpretacije obstoječih oblikovnih elementov. Nastala je arhitekturna rešitev, ki deluje zadržano, a hkrati ustvarja izrazito bogat ambient.
Strokovna žirija je posebno vrednost projekta prepoznala prav v tem, česar arhitekti niso naredili – v zavestni odsotnosti pretiranih posegov. Prav niz majhnih, premišljeno izvedenih intervencij po njihovem mnenju vzpostavlja nov način razumevanja odnosa med arhitekturno dediščino in sodobnostjo.

Hiša B2 kot primer občutljive prenove obstoječega
Plečnikovo medaljo za arhitekturno realizacijo malega merila je prejela Hiša B2 avtorjev Matjaža Bolčine, Ernesta Milčinovića, Urške Bertok Herman in Jana Žonte.
Po besedah žirije projekt razkriva moč arhitekturne senzibilnosti in premišljenega odnosa do obstoječega prostora. Arhitekti so se skupaj z investitorji odločili, da hiše iz leta 1927 ne porušijo, temveč odkrijejo in nadgradijo njen skriti potencial.
Rezultat je subtilno prepletanje starega in novega, ki ustvarja arhitekturno kakovost, kakršne novogradnja ne bi mogla doseči. Žirija je v utemeljitvi zapisala, da projekt predstavlja sodobno obliko lepote, ki opozarja na potrebo po bolj odgovornem odnosu do prostora in grajenega okolja. Odgovori na sodobne bivalne potrebe so lahko pogosto skriti prav v objektih, ki že obstajajo.


Prenova vipavskega trga poudarja značaj prostora
Plečnikovo medaljo za arhitekturno realizacijo velikega merila je prejela ureditev Glavnega trga v Vipavi, pod katero so podpisani Tomaž Krušec, Lena Krušec in Neža Novak.
Kot je poudarila žirija, projekt temelji na spoštljivi obravnavi obstoječega prostora in natančnem razumevanju njegove identitete. Prenovljeni trg ne tekmuje z okoliško arhitekturo, temveč jo z umirjenimi in premišljenimi posegi dodatno poudari.
Največja kakovost projekta se po mnenju komisije skriva prav v zadržanosti arhitekturnega jezika. Avtorji prostora niso obremenili z izrazitimi oblikovnimi gestami, ampak so ustvarili ambient, ki temelji na subtilnem dialogu z zgodovinskim kontekstom in obstoječo urbano strukturo.

Nagrade tudi za publicistiko, raziskovanje in študentski projekt
Plečnikovo medaljo za bogatitev prostorske kulture je prejela knjiga Plečnikova zelena Ljubljana avtorice Darje Pergovnik, ki jo je uredila Maja Kovač. Publikacija osvetljuje pogosto spregledane krajinskoarhitekturne elemente Plečnikovih ureditev odprtega prostora Ljubljane ter odpira nov pogled na njegovo dediščino. Na podlagi poglobljenih raziskav in konservatorskih izkušenj knjiga ponuja strokovna izhodišča za prenovo, upravljanje in vzdrževanje teh prostorov.

Plečnikovo medaljo za publicistiko je prejel Miloš Kosec za knjigo Enfilade: Življenje stanovanja. Žirija je poudarila, da delo prinaša pomemben vpogled v razvoj bivalne kulture, njene zgodovinske odklone, sodobne izzive in prihodnje možnosti ter pomembno širi področje arhitekturne publicistike.
Plečnikovo štipendijo sta letos prejeli Nika Jeromel in Erika Slovša za projekt čebelnjaka Anton, ki je nastal v okviru študijskega dela na Fakulteti za arhitekturo v Ljubljani.
Letošnjo strokovno žirijo so sestavljali Andreas Ruby kot predsednik ter Blaž Budja, Mojca Gregorski, Uroš Rustja in Rok Žnidaršič.
Letošnja podelitev Plečnikovih nagrad je potekala na vrtu Plečnikove hiše v Ljubljani.
Arhitektura
Prenovljena Natalijina hiša v Štanjelu oživlja dediščino Maksa Fabianija
Natalijina hiša, ki stoji na vzhodnem robu Štanjela, je po dveh desetletjih ponovno odprla vrata. Nekdanji objekt ob Ferrarijevem vrtu, ki ga je skupaj z okolico zasnoval arhitekt in urbanist Maks Fabiani, je z obnovo dobil novo vsebino in pomembno vlogo v življenju kraja. Prenova je prinesla novo vstopno točko v Ferrarijev vrt, prostor za predstavitev Fabianijeve dediščine ter stičišče domačinov in obiskovalcev.

V pritličju hiše je urejen informacijski center za obiskovalce, prvo nadstropje pa gosti večjezično stalno razstavo o življenju in delu Maksa Fabianija. Del prostora je namenjen tudi srečevanju in dejavnostim lokalne skupnosti. Župan občine Komen Erik Modic ob tem poudarja, da turizem poleg pozitivnih učinkov prinaša tudi izzive za domačine. Po njegovih besedah želijo s prenovo Štanjelcem vrniti del prostora za druženje, ustvarjanje in povezovanje ter s tem še dodatno okrepiti lokalno skupnost.

Novo pridobitev pozdravljajo tudi člani domačih društev. Livija Fabjan iz Kulturno-etnološkega društva Venček meni, da bo hiša postala pomembno središče njihovega delovanja. Tradicija izdelovanja venčkov ima v kraju dolgo zgodovino, od leta 2013 pa je spletanje venčkov vpisano tudi v register nesnovne kulturne dediščine. Kot pravi, domačini verjamejo, da venčki simbolično varujejo pred nesrečami, ognjem in drugimi nevarnostmi.
V drugem nadstropju so predstavljeni Fabianijevi izumi, zamisli in tehnične rešitve. Med zanimivejšimi elementi je še danes delujoči vodovodni sistem, ki oskrbuje bazen v Ferrarijevem vrtu. Obiskovalci si lahko v posebnem prostoru natočijo tudi kozarec vode iz javnega vodovoda, ki velja za del Fabianijeve dediščine in premišljenega načrtovanja prostora.

Natalijino hišo bo v imenu občine upravljala Območna razvojna agencija Krasa in Brkinov. Njena direktorica Karmen Rodman poudarja, da prenovljeni objekt pomembno prispeva k identiteti Štanjela ter povezuje zgodovinsko dediščino s sodobnim časom. Po njenem mnenju takšni projekti omogočajo, da stik z zgodovino ostaja živ tudi za prihodnje generacije.
Obnova Natalijine hiše, poimenovane po soprogi enega izmed Fabianijevih nečakov, je stala približno 900 tisoč evrov. Ob odprtju je objekt prejel tudi mednarodni okoljski znak Zeleni ključ, ki potrjuje zavezanost trajnostnemu razvoju in odgovornemu upravljanju turističnih vsebin.

Arhitektura
Nadomestni prostori Drame Ljubljana prejeli evropsko arhitekturno priznanje
Ugledno nagrado Mies van der Rohe za sodobno arhitekturo je letos prejel projekt nadomestnih prostorov SNG Drama Ljubljana, ki so ga zasnovali v biroju Vidic Grohar Arhitekti. Priznanje so podelili v okviru programa Evropske prestolnice kulture 2026 v finskem mestu Oulu.
Kot izhaja iz utemeljitve Nagrade Evropske unije za sodobno arhitekturo, nagrajeni projekt posebej izstopa po premišljeni začasni preobrazbi in oživitvi industrijskega kompleksa. Prepričal je predvsem s tem, da »z nizom natančnih in stroškovno učinkovitih posegov na novo opredeljuje razmerje med trajnostjo in ponovno rabo ter ustvarja zaporedje prilagodljivih in vključujočih prostorov, ki širijo kulturno življenje mesta«, so sporočili iz Fundacije Mies van der Rohe.

Projekt, ki premišljeno povezuje trajnost in preobrazbo
Med finalisti je nadomestna Drama izstopala po svoji sposobnosti, da vstopa v dialog z obstoječimi strukturami kot z živimi arhitekturnimi artefakti in s tem odpira nove možnosti razumevanja odnosa med trajnostjo in spremembo. Drama Ljubljana na nadomestni lokaciji na Litostrojski cesti deluje že drugo sezono.
Poleg nadomestne Drame je priznanje prejela tudi prenova kongresnega centra iz 50. let prejšnjega stoletja Charleroi Palais des Expositions v Belgiji, pod katero sta se podpisala arhitekturna studia AgwA in AjdvivagwA.
Žirija je nagrajena projekta izbrala med kar 410 nominiranimi deli. Po ogledu projektov in obsežnih strokovnih razpravah je pri obeh prepoznala arhitekturo, ki deluje z obstoječimi danostmi, sprejema omejitve in na novo opredeljuje možnosti preobrazbe, ponovne rabe ter prenove v sodobnem evropskem prostoru.
Nagrajena primera kot odsev sodobnih arhitekturnih usmeritev
V obrazložitvi so pri fundaciji zapisali, da projekta razkrivata vzporedna pristopa k posegom v grajeno okolje večjega merila, pri katerih delo z obstoječim postaja temelj inovacije. Po njihovem mnenju dokazujeta, kako lahko arhitekturna inteligenca podedovane strukture preoblikuje v prilagodljive in pomenljive prostorske infrastrukture, sposobne podpirati nove rabe in kolektivne izkušnje.

Po navedbah fundacije nagrajena projekta tvorita tudi »koherenten sklop, ki odraža ključne smeri sodobne arhitekture«.
Nagrajenca sta ob podpori programa Ustvarjalna Evropa na Finskem razglasili Fundacija Mies van der Rohe in Evropska komisija.
-
E-Mobilnost2 meseca nazajPreobrazba avtocestnega prostora: prihajajo polnilni parki visoke moči
-
Materiali2 meseca nazajKo je beton tudi arhitekturni element
-
PRENOVE/OBNOVE2 meseca nazajPrenovljeni Bloudkov park v Tivoliju: sodobna otroška krajina z dediščinskim značajem
-
Arhitektura1 mesec nazajNadomestni prostori Drame Ljubljana prejeli evropsko arhitekturno priznanje
-
KULTURA2 meseca nazajNačrtovana združitev kulturnih institucij v Novi Gorici odpira razpravo o prihodnjem upravljanju kulture
-
PRENOVE/OBNOVE2 meseca nazajObnova Partizanske bolnice Franja v zaključni fazi: odprtje predvideno leta 2027
-
Slovenija1 mesec nazajDEMO LES 2026: država z 1,1 milijona evrov spodbuja več lesenih objektov
-
OKOLJE2 meseca nazajMaribor znova potrjen kot mesto dreves

